2006年8月6日星期日

死亡筆記 1 & 2 (電影)

推介點:

改編漫畫絕不是任何國家的專利,但能否忠於漫作人的意願及保持原著的精神,則很視乎電影製作人的功力與市場選擇。人物造形固然不容有失,而如何把無聲及平面的漫畫畫面轉換成由真人演出的電影,亦絕非想像般簡單。幸而,以上幾點,本片上下集都絕對超水準。甚至乎,原著所沒有而在電影版本中新加插的人物與情節,都能與原著精神配合。(當然,百分百忠於原著的漫畫讀者,會覺得電影版的夜神月較原著邪惡得多:而且,結局跟原著的,也作了些改動。) 然而,整體來說,原著漫畫中的鬥智主題,卻仍然保持著吸引力。而在鏡頭前兩位主角的中性、瘦弱形象,及(特別是L)所瀰漫著的嬉戲、漫不經心與頹廢打扮,除與原著沒有兩樣外,亦充分反映日本現時新一代的狀況。而夜神月的「奇拿」(Kira)由一開始的正氣凜然,到中般的不擇手段,在性格統一上固然有矛盾,但亦反映現代人的糢糊及工具精神。而第二及第三「奇拿」的盲目行為,反倒令人覺得無關痛癢了。令人意外的,倒還是在香港的入場觀眾中,似有太半僅是慕名而來而未及看過漫畫原著的,致令沒有必要的互相提問、討論及怪笑聲,充斥著戲院的環境,令觀賞的效果打了折扣。缺點不是沒有的,比如兩集的死神,無論是「流克」或「雷姆」的造型,雖然都依足原著,但給觀眾的感覺卻倒是太假。幾位主角,包括:藤原龍也、松山研一和片瀨那奈都稱職,而扮演青春偶像彌海砂的戶田惠梨香,則特別受少男歡迎歡迎。是絕對值得一看的日本漫畫改編作品。

 

標籤:

0 個意見:

張貼意見

此文章的連結:

建立連結

<< 首頁